西班牙结婚攻略 | 手把手教你如何领证?

西班牙结婚攻略 | 手把手教你如何领证?

by : 一分钱•养猫人小帆发布于 : 2022-02-06更新于: 2021-10-1280481


爱情可能会迟到,但是从来不会缺席。身在海外的我们,仍然会面对自己的终身大事!可能一路上走走停停,就会遇见那个想要携手共度一生的人~



最近十月份国内好多结婚的,今天小编也来为大家详细介绍一下,针对不同人群,在西班牙办理婚姻登记的方式和具体流程吧~


双方均为中国籍


如果结婚双方都是中国国籍,持有中国护照,男方年满22周岁,女方满20周岁,并且至少有一方在西班牙持有合法身份的情况下,并符合《中华人民共和国民法典》关于结婚的各项条件,就可以直接去中国驻西班牙大使馆进行登记了!这是身边大多数中国人选择的方法。



办理流程:

首先请登录“海外中国公民婚姻登记网上预约系统”(hydj.mfa.gov.cn),在线填写相关信息,选择预约日期和时段后,打印预约凭证。


请按预约时段携带预约凭证和以下材料到领事馆办理结婚登记手续:


 1. 男女双方有效中国护照或旅行证原件及资料页复印件;


  2. 西班牙居留证原件及复印件(如居留证过期,须提供更换居留材料);


  3. 双方近期半身免冠合影彩色照片3张(3.5cm*5.3cm);


  4.现场各自填写《申请结婚登记声明书》并签名;


  5、如申请人系离婚后再婚,根据不同情况需提供以下材料:


  ①如在西班牙离婚,需提交西方法院的离婚判决书和中国国内法院对该判决的裁定书原件及复印件。


  ②如在中国国内离婚,须提交离婚证(或法院出具的离婚调解书或判决书,一审判决书还需附生效证明书)原件及复印件。


  6. 如申请人系丧偶后再婚,需提交前配偶死亡证明、其与死者的夫妻关系证明原件及复印件。


申请受理后,领事官员将审查各项材料。对符合结婚登记条件的,当场发证(免费)。


但是因为疫情限制,建议大家先通过侨领处邮箱 [email protected] 进行咨询!


更多信息请点击这里


如果大家想在西班牙的政府同样进行结婚登记,步骤可以完全参考下面这一部分内容👇


一方为中国籍一方为西班牙籍


如果有一方为西班牙国籍时,就不能在中国大使馆办理结婚登记了,需要到西班牙本地民政局办理(Registro Civil)。



由于涉外婚姻的复杂性,同西班牙人结婚所需要准备的材料更多,整个过程也会更长。


其中,中国籍一方所需要准备的材料如下:



1. 婚姻登记申请表。此表可以在当地婚姻登记处的民政局网站下载


2. 居留或护照的原件和复印件


3. 出生证明双认证


4. 近两年的住家证明(如果没有在西班牙居住超过两年,打印居住期内的住家证明并说明情况即可)


5. 如果曾离婚/丧偶,需要提供离婚/丧偶证明


6. 未婚证明双认证(需要提前在大使馆申请办理)


需要注意的是,在西班牙结婚,不管双方是中国籍还是西班牙籍,都不需要提供无犯罪证明哦,即使是有犯罪案底的,也不会影响结婚。


还有,各位小伙伴需要注意的是,西班牙不同地方对于材料的时效性要求是不一样的。登记结婚前要提前确认自己双认证过的材料是在有效期内的,万一办理登记的时候,发现材料过期就惨了!


在准备好上述材料之后,就可以去双方中的任意一方住家证明所在城市的民政局网站,进行登记时间预约了。


例如,马德里地区预约网站:

https://www.comunidad.madrid/servicios/justicia/cita-previa-registro-civil-unico-madrid

通常来说,除了马德里以外的城市,预约到的 cita 时间都可以在一个月以内。



千万别忘了,提交材料时一般都需要至少一位见证人(成年即可)到场的哦~


材料提交后,根据不同地方的工作效率,一般会在1-3个月之内得到审批结果。在通过审批之后,就可以举行结婚仪式啦!


在西班牙办婚礼,可以选择民事婚礼宗教婚礼两种形式。民事婚礼(Matrimonio Civil)即在每周六的民政局举行,需要两位已经成年的证婚人同时到场,结婚的双方宣誓签字,就可以直接拿到结婚证啦~



而宗教婚礼(Matrimonio Religioso),对于我们一般人来说可能用不上。这个是需要自己跟教堂沟通安排好,约定时间,当天在神父的见证下结为夫妻。话说华人教会也挺多的~



一方为中国籍一方为外籍(非西班牙)


还有一种比较特殊的情况,就是双方都是生活在西班牙的外国人,而其中一方并非中国国籍或西班牙国籍的。同样的,办理婚姻登记同样需要去西班牙的民政局办理,还有前提是至少有一方在西班牙是拥有合法身份的。



需要注意的是,这种情况下,一定要有一方的居留是属于“居住类(Residencia)”,像都是学生居留之类的“停留类(Estancia)”居留,是不可以办理结婚登记的哦!


这里需要准备的材料,以及具体办理流程,都和上一种情况是一样的哦!


更多信息可以点击这里



希望大家都能找到自己想要的爱情!有人与你共黄昏,有人问你粥可温~



 攻略征稿 

想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略,一起为大家排忧解难吗?

「一分钱」欢迎您的投稿。

一经录用,我们会提供相应稿酬。点此投稿


 版权声明 

文章图片来源自网络,如有侵权请联系「一分钱」 删除

本文著作权归作者和「一分钱」所有

商业转载请联系「一分钱」

邮箱:[email protected]

0条评论